segunda-feira, 5 de maio de 2008

Diálogo em mutação

Diálogo em mutação: novas línguas brotam rapidamente de línguas antigas
Pesquisadores descobriram que, quando uma língua surge a partir de outra, seu vocabulário passa por mudanças imediatas, e não por uma evolução lenta e constante.
Para esse estudo, concentraram em três das principais famílias de línguas do mundo: bantu (Suaíli, Zulu, Ngumba), indo-européia (Inglês, Latin, Grego, Sânscrito) e Austronésia (Línguas do Pacífico Sul e Oceano Índico como Tagalo ou Seediq).
Concluiram que, de 10% a 33% da divergência entre os idiomas vinham de mudanças-chave de vocabulário na época da separação das línguas.

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails